jueves, 19 de abril de 2012

Christ is risen - Cristo ha resucitado (Matt Maher)

Matthew "Matt" nacido el 10 de noviembre 1974 es un músico cristiano catolico contemporánea, artista, compositor yl íder de adoración originaria de Terranova , Canadá, que más tarde se mudó a Tempe, Arizona . Ha escrito y producido cinco álbumes en solitario hasta la fecha. Tres de sus álbumes han alcanzado el Top 25 álbumes cristianos Billboard gráfico y cuatro de sus singles han alcanzado el Top 25 canciones cristiana tabla. Él es un practicante católico .

En la parte inferior de esta nota les dejamos el link una entrevista hecha a Matt Maher; para que sea de El mismo de quien conozcan su vida.

Esta es una opción de música católica muy buena en Ingles. Les dejamos varias de sus alabanzas.


"Christ Is Risen"

Let no one caught in sin remain*
Inside the lie of inward shame
We fix our eyes upon the cross
And run to him who showed great love
And bled for us
Freely you bled, for us

Christ is risen from the dead
Trampling over death by death
Come awake, come awake!
Come and rise up from the grave!

Christ is risen from the dead
We are one with him again
Come awake, come awake!
Come and rise up from the grave!

Beneath the weight of all our sin
You bow to none but heavens will
No scheme of hell, no scoffer's crown
No burden great can hold you down
In strength you reign
Forever let your church proclaim

Christ is risen from the dead
Trampling over death by death
Come awake, come awake!
Come and rise up from the grave

Christ is risen from the dead
We are one with him again
Come awake, come awake!
Come and rise up from the grave

Oh death! Where is your sting?
Oh hell! Where is your victory?
Oh Church! Come stand in the light!
The glory of God has defeated the night!

Oh death! Where is your sting?
Oh hell! Where is your victory?
Oh Church! Come stand in the light!
Our God is not dead, he's alive! he's alive!

Christ is risen from the dead
Trampling over death by death
Come awake, come awake!
Come and rise up from the grave
Christ is risen from the dead
We are one with him again
Come awake, come awake!
Come and rise up from the grave

Rise up from the grave...

TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL:

Que nadie atrapado en el pecado, siendo el interior de la mentira de la vergüenza hacia el interior, pero fijar nuestros ojos en la cruz y correr a lo que demostró un gran amor
Y sangró por nosotros libremente le ha sangrado por nosotros

Cristo ha resucitado de los muertos pisoteando la muerte con la muerte Vamos despierta, venga despierta Ven y se levantan de la tumba de Cristo ha resucitado de entre los muertos

Somos uno con Él. Vamos despierta, venga despierta Ven y se levantan de la tumba

Bajo el peso de todos nuestros pecados Tú te has inclinado a nadie más que el cielo será Ningún esquema del infierno, la corona no se burla de gran carga no puede usted mantenga pulsada la tecla en la fuerza Tú reinas para siempre a tu Iglesia proclamar

Oh muerte, ¿dónde está tu aguijón? O el infierno, ¿dónde está tu victoria? O la iglesia, ven en la luz La gloria de Dios ha vencido a la noche

Oh muerte, ¿dónde está tu aguijón? O el infierno, ¿dónde está tu victoria? O la iglesia, ven en la luz Nuestro Dios no está muerto, está vivo! Él está vivo!

ENTREVISTA A MATT MAHER :

Fragmento: "Matt Maher es un líder de adoración contemporánea en la fe católica. Como la mayoría de la gente fuera de la fe católica encontrar "adoración contemporánea" y "Católica" a ser dos cosas que nunca se asocian como ir juntos, le pregunté a Matt para describirse a sí mismo y lo que él hace por mí. Esto es lo que tenía que decir ..."

jueves, 22 de marzo de 2012

Letras y Acordes de la 6° Producción de Alfareros "Todo mi amor es para Ti"

Tres años después de su última producción y con dieciséis años de andadura musical y evangelizadora a cuestas, el ministerio ALFAREROS presenta en el día de hoy su sexta producción discográfica: “TODO MI AMOR ES PARA TI”. Catorce títulos la conforman, con géneros tan variados como balada, pop, merengue y ricas fusiones con la fórmula distintiva que ALFAREROS da a toda su música.

con su sencillo "TODO MI AMOR ES PARA TI" han dado a conocer este material y algo grandioso para la ayuda de todos nosotros cantantes y músicos católicos de distintas parroquias, no han regaldo sus letras, acordes y música totalmente gratuita , según nos explican que: De esta experiencia ha surgido además una decisión radical, valiente e innovadora que los ALFAREROS testimonian como una inspiración divina: “Nuestra música no puede estar limitada a un contrato discográfico, a un acuerdo de distribución, a que una librería pueda o quiera distribuir nuestros discos. Nuestra música no puede estar limitada a un costo económico que posiblemente muchos de nuestros hermanos no puedan pagar. Por esta razón hemos decidido liberar nuestra música: de ahora en adelante toda la música nueva que haga ALFAREROS será totalmente gratis”.

Es por esta razón que la producción “TODO MI AMOR ES PARA TI” puede ser descargada de manera gratuita a través del portal web del ministerio en la dirección www.alfareros.do.

De este recurso que nos han dado y para los que aun no lo han descargado les presentamos las letras y acordes de esta gran producción motivandolos a descargar la música de ALFAREROS y a estar presentes en sus concierto!!





SI TU NO ESTAS

Intro : |Bmin7 | G | D | A(add9) |

||:Bmin7 | G | D | A(add9) :|| Asus4 – A |

Si no te tengo, Me pierdo en este mundo

Un abismo profundo, Se crea en mi interior

Si Tu no estás, No hay rumbo, no hay camino

Nada tiene sentido, Sin Ti en mi corazón

CORO

||: E | B(add9) | F#min7 | A :||

Eres la razón de mi vivir, Si no estas difícil respirar

Eres lo más grande para mi

Eres el mejor de los amigos, Eres quien me ayuda a caminar

Eres todo lo que necesito

||: D#min7 | B | F# | C#(add9) :||

Ohhh ohhh

||: D#min7 | B | F# | C#(add9) :|| C#sus4 – C# |

Si no te tengo, Nada tiene sentido

Ya no escucho el sonido, De tu corazón

Si Tú no estás, Me faltan las palabras

Se pierde mi mirada, No da vueltas el reloj

CORO

||: Ab | Eb(add9) | Bbmin7 | Db :||

Eres la razón…

||: Db | Eb(add9) | Fmin7 | Eb/G :||

Jesús (4)

Jesús (4)

Ohhh ohhhh

SI ESTAS PERDIENDO LA FE

6/8

| F# | F# | C#(add9) | C#(add9) | D#min7 | D#min7 | B | B |

Si estas perdiendo tu fe

Y nada resulta ya

Si estas perdiendo la fe en el Señor

Y ya no das para más

| F# | F# | C#(add9) | C#(add9) | D#min7 | D#min7 | B | B |

Si estas perdiendo la fe

Y ya no hay tiempo para El

Si ya no piensas igual que ayer

Y ya no sabes que hacer

CORO

| F# | F# | C#(add9) | C#(add9) | D#min7 | D#min7 | B | B |

Ven dame un abrazo

Ven ora conmigo

Pues yo soy tu hermano

Tú cuentas conmigo (bis)

||: F# | F# | C#(add9) | C#(add9) | D#min7 | D#min7 | B | B :||

Si en tu corazón todo se apagó

Y ya nada bueno queda

Cuando todo va de mal en peor

Cuando sube la marea

Y parece ser te da la impresión

Que vas en contra del mundo

Todo lo que hay todo lo que ves

Te parece absurdo

Cuando te han dejado, cuando tu estas triste

Cuando todos fallan,

Cuando estas cansado, cuando ya no hay fuerzas

Para la batalla,

El Señor te llama no te desanimes

Caminemos juntos

Hay una esperanza vamos a encontrarla

Ven y oremos juntos

Si estas perdiendo tu fe (uuhh)

Y nada resulta ya (uuhh)

Si estas perdiendo la fe en el Señor

Y ya no das para más

Si estas perdiendo tu fe (uuhh)

Y ya no hay tiempo para El (uuhh)

Si ya no piensas igual que ayer

Y ya no sabes que hacer


CORO

Si en tu corazón todo se apagó…


HASTA QUE VAYA A TI

Intro: ||: F | F | C | C :||

| F | C/E | Dmin | C |

No hay nada más grande

Que estar en Tu Presencia

Y poder contemplarte

Tan cerca de mí

| F | C/E | Dmin | C | Csus4 – C |

Como prometiste

Que estarías conmigo

Todos los días

Aquí estas Señor.

CORO

||: F | F | C | C | F | G | C – Csus4 | C :||

Que hermoso es mirarte

Y hablarte y escucharte

En mi corazón

Y voy a alabarte y adorarte,

Contemplarte

Hasta que vaya a Ti.

| F | C/E | Dmin | C |

Estando contigo

Sentada en Tu Mesa

Nada más importa

En Gloria te muestras

| F | C/E | Dmin | C | Csus4 – C |

Tengo la certeza

Que el Cielo se abre

Por Ti cuando entras

En mí a quedarte

CORO

||: F | F | C | C | F | G | C – Csus4 | C :||x4

Ahhh ahhh ahhh hasta que vaya a Ti (bis)

DONDE NACE MI CANCION

||: A | G | D | A | A | G | D | A :||

Soy de una tierra alegre y tropical

Llena de esperanza

Y un amor especial

Ella es la cuna de la evangelización

Somos gente bendita

Y locos con el Señor (bis)

Soy de una tierra de gente sencilla

Donde todos cantan

A ritmo de güira

Tengo una bandera de hermosos colores

Y todos los días

Llueven bendiciones

CORO

||: A | D | F#min7 | Esus4 – E :||

Donde mi vida cambio

Donde conocí a Dios

Donde esta mi corazón

Donde llueve la esperanza

Donde su gracia me alcanza

Donde nació mi canción, mi canción (bis)

Soy de una tierra alegre y tropical…

Soy de una tierra de gente sencilla…

CORO

Donde nació (3) mi canción

Donde nació (3) mi canción.

LOS FARISEOS

CORO

||: A – G | D - G | A – G | D – G :||

Ten cuidao’ con los fariseos

Ellos te dan su palabra

De que te van a cumplir (bis)

Pero llegando el momento

Todos se mandan a juir (bis)

(Patica pa’ que te tengo)

CORO

Disfrazados de angelitos

Ellos dicen ser tu hermano (bis)

Y cuando tienen confianza

El lobo arranca tu mano (bis)

(Ñangala fuangala cap ri-riap)

CORO

A ellos les gusta sentarse

Por donde pasa la gente (bis)

Por donde ponen la cámara

Por donde esta el presidente (bis)

CORO

El fariseo siempre tiene

Una intención y lo sabe (bis)

Una cosa es lo que dice

Y otra cosa es lo que hace (bis)

Ten cuidao’

Traductor:

· “Se mandan a juir”= Emprender la huida, empezar a correr.

· “Patica pa’ que te tengo”= Expresión utilizada antes de iniciar la marcha; antes de salir rápido de un lugar.

· “Ñangala fuangala” = Expresión extraída de series de tv de cazadores en la selva. Significa dar término a algo.

· “Cap Ri-riap”= De un chiste interno del ministerio ALFAREROS que significa: “Cap” apoderarse de un pedazo de pollo o Comida, “Ri-riap”= Comer con rapidez.

NO PUEDO ESTAR SIN TI

Intro: ||: B | B | F# | F# | C# | C# | D#min7 | D#min7:||

||: B | B | F# | F# | C# | C# | D#min7 | D#min7:||

No puedo estar sin Ti

Me niego a estar sin Ti

No puedo estar sin Ti

Me niego a estar sin Ti (bis)

CORO

||: B – G#min7 | F#/Bb | C# | D#min7 :||

Como un barco que navega a la deriva

No puedo estar sin Ti, no

Como un auto que no tiene gasolina

Me niego a estar sin Ti, no

||: B | B | F# | F# | C# | C# | D#min7 | D#min7:||

No puedo estar sin Ti, no, no

Me niego a estar sin Ti, no, no

No puedo estar sin Ti, no, no

Me niego a estar sin Ti, no, no (bis)

CORO

||: B | B | F# | F# | C# | C# | D#min7 | D#min7:||

No puedo estar sin Ti, no, no...

TE DAMOS GRACIAS

Intro: |Bb/D – Eb | F – Gmin | Bb/D – Eb | F |

||: Bb - Eb | F - Gmin | Bb - Eb | F | Bb - Eb | F - Gmin | Bb - Eb | F :|| F |

Por todo lo que has hecho

Canto salmos para Ti

Por Tu Glorioso Nombre

Me postro ante Ti

Grandes son tus obras

Tuyo es el Poder

Que toda la tierra

Se incline ante El

CORO

| Eb | F | Eb | Gmin | Eb | F | Eb | Eb |

Te damos gracias (3)

Y te bendecimos Dios, nuestro Rey

||: Bb - Eb | F - Gmin | Bb - Eb | F | Bb - Eb | F - Gmin | Bb - Eb | F :|| F |

Permitiste las pruebas,

Que pasara por el fuego,

Mas me diste las fuerzas

Y hoy soy un ser nuevo

Soy testimonio

De lo que hiciste en mi.

Que suba la alabanza

Como incienso hasta Ti

CORO

| Eb | F | Eb | Gmin | Eb | F | Gmin | Gmin |

Te damos gracias (4)

| Cmin7 | Bb/D | Ab | F | F |

Porque Tú eres bendito

No me apartes de tu amor

A Ti clame y me escuchaste,

Mi Señor

CORO

Te damos gracias (4)

CORO

Te damos gracias (3)

Y te bendecimos Dios, nuestro Rey


TODOS LOS DIAS

Intro: ¾ |E | E | G#min7 | G#min7 | A | A | B | B :||

||: E | E | G#min7 | G#min7 | A | A | B | B :||

Te conocí

y nunca imaginé un corazón

Que con solo estar cerca de mí

Me enamoró

Solamente fuiste tú

Solamente yo fui yo

Solamente con Dios

Y me encantó

| C#min7 | C#min7 | A | A | F#min | E/G# | A | A | B | B |

Y fue así como sentí

Ternura, confianza, dulzura

De este amor

CORO

| E | E | A | A | B | B | A | A | E/G# | E/G# | A | A | B | B | A | A |

Quiero ser tu amor

De todos los días

Y cuidar tu corazón

Toda la vida

| C#min7 | C#min7 | A | A |

Caminar de tu mano

Mientras pasen los años,

| E | E | G#min7| G#min7 | A | A | B | B |

Yo quiero

| E | E | G#min7 | G#min7 | A | A | B | B |

Acompáñame a vivir

Lo que viviremos

| E/G# | E/G# | A | A | B | B | A | A |

Tú y yo con Dios

Felices seremos

| C#min7 | C#min7 | A | A | F#min | E/G# | A | A | B | B | B | B |

Y compartir nuestras vidas

Con sueños, deseos y todo

Lo que tendremos

CORO

Quiero ser tu amor…

Quiero ser tu amor

De todos los días

Y cuidar tu corazón

Toda la vida

Si tú quisieras hoy

Si me aceptaras hoy

| F#min7 | F#min7 | E/G# | E/G# | A | A | B | B | B |

Cuando Dios nos bendiga

En el Altar

| A | A | A | A | E | E | E | E | A | A | B | B | A | A | B | B |

Ya serás mía hasta el fin de nuestros días

Yo seré tuyo completamente tuyo

||: E | E | A | A | C#min7 | C#min7 | A | A | E | E | B | B | A | A | A | A :||

Na na na na…

LOS LOBOS

CORO

Como oveja entre los lobos

Yo voy cantándote este coro

Yo voy cantándote este coro

Como ovejita entre los lobos

Jesús envió

A los setenta y dos

Que fueran por el mundo

De dos en dos

Y que no llevaran

Ni oro ni plata

Que solo bastaba

Con Su Palabra

Así mismo yo

Voy por el mundo entero

Voy con mis hermanos

De Alfareros (bis)

CORO

Y todavía hay gente

Que no ha podido amarle

Y todavía hay gente

Que no puede escucharle

En medio de la selva

En medio de los lobos

Yo llevo Tu Palabra

Cantándote este coro

Corazones enfermos

Van a sanarse

Corazones heridos

Van a curarse (bis)

CORO

Ohh ohh

De barrio en barrio

De pueblo en pueblo

Yo voy llevando

Señor Tu Evangelio

Desde Guatemala me voy pa’ Ecuador

Y desde Perú voy para Japón.

Iré para Chile, también Argentina,

Cuba, Uruguay, Haití y Bolivia

Panamá, Curazao y México lindo,

Yo quiero volver a Estados Unidos.

Honduras, Costa Rica, El Salvador,

Paraguay, a Puerto Rico vuelvo yo.

Nicaragua y Brasil, Colombia y los países

Donde no he podido ir pero van a oírme

Y si Dios quiere y allá me esperan

Yo quiero volver para Venezuela

Y desde el avión yo pego un brinco

Pues siempre volveré a mi santo domingo (bis)

CORO

Ohhh ohhh

LO QUE QUIERE DIOS

CORO

Aquí se hace lo que quiere Dios

Lo que quiere Dios (bis)

Lo que quiere Dios Oh Oh (3)

Lo que quiere Dios

Aquí se hace lo que Dios quiere

Aquí se hace lo que Dios me ordena

Aquí se hace lo que Dios me pide,

Lo que Dios mande, lo que Dios quiera (bis)

Yo no soy el número uno

Tampoco el número diez

Yo estoy en el lugar

Donde Dios me quiere ver

Yo no sé si vendo un millón de copias,

Yo no sé si lleno estadios muy grandes,

Yo solo digo que sí

Y Dios su trabajo hace

CORO

CORO

Aquí se hace lo que Dios me pida

Aquí se hace lo que Dios me ordene

Si tengo que dormi’ en el suelo

O tengo que limpiar paredes

Yo no soy el número uno…

Yo no sé si vendo un millón de copias…

CORO

Lo que quiere Dios Oh Oh (3)

Lo que quiere Dios

Ahh Ehh Ohh Ohh

Ahh Ehh Ohh Ohh

COMO NO AMARTE

D | D | A | A | B- | G |

Na na na, na na na

||: D - A | Bmin – A | G - D | Emin – A :||

Fue tu humildad lo que agradó a Dios, Fue tu sencillez y tu devoción

Fue el siempre estar dispuesta, Por practicar la obediencia

Encontraste Gracia delante de Dios

| D - A | Bmin – A | G - D | Emin – A |

Fue tu humildad lo que agradó a Dios, Fue el siempre estar dispuesta a servir

| D - C | G – D | Emin - D | A |

Fue tu humildad la que te hizo, La madre de Jesucristo

Diste al mundo un Salvador

CORO

| D - A | Bmin – A | G - D | Emin – A |

Cómo no amarte, cómo no amarte

Si llevaste nueve meses, En tu vientre a mi Señor

Cómo no amarte, cómo no amarte

Si en ti estuvo tanto tiempo, Recibiendo de tu amor

Cómo no amarte

Fue tu humildad lo que agradó al Señor

Fue tu sí para las cosas de Dios

Eso hizo que te escogiera

Y por un tiempo proveyeras

Alimento al niño Dios

CORO

Dios te salve María

Llena eres de gracia

El Señor es contigo

Bendita tú

Entre todas las mujeres

Y bendito es el fruto

Y bendito es el fruto

De tu vientre

Jesús (8)

Na na na…

TODO MI AMOR ES PARA TI

INTRO : ||: Dmin | Dmin | Bb | Bb | C | C | Dmin | Dmin


| Dmin |Dmin | Bb | Bb | C | C | Dmin | Dmin |

Tengo en mi mente mil sueños, Un río de intenciones que nadan contigo

Tengo los verbos que quiero, Que solo se conjugan cuando estas conmigo

| F | F | C | C | Bb | Bb | C | C |

Todo el talento que un día, Como tesoro guardaste Tú para mi

Todo el amor, mis palabras, Mis pensamientos y todo lo que hay en mí

CORO

| F | Fsus4 - F | C | C | Gmin | Gmin | Bb | C |

Y todas mis canciones y mis melodías, Y todos los versos y mis armonías

Y todo lo que hablo, siento, pienso y digo, Todo mi amor esta contigo

| F# | F#sus4 – F# | C# | C# | G#min | G#min | B | C#sus4 |

Y todas mis mañanas, las noches y días, Y todas mis historias y la poesía

Por este gran regalo que es estar aquí, Todo mi amor es para Ti

Todas las cosas que guardo en mi corazón, Y nadie pudo ver

Las hojas del calendario, Que están marcadas para Ti como ya ves

Todos los versos que hice, Y toda la poesía que nunca entregué

Todo el amor que ahora tengo, Mi corazón entero a Tí ofrendaré


CORO


TODO MEU AMOR É PRA VOCÊ

INTRO : ||: Dmin | Dmin | Bb | Bb | C | C | Dmin | Dmin

Tenho na mente, mil sonhos

Um rio de intenções que nadam contigo

Tenho os verbos que quero

Que se conjugam quando você está comigo

Todo o talento que um dia como um tesouro

Você guardou para mim

Todo o amor, minhas palavras

Meus pensamentos e tudo o que há em mim

Y todas as canções e as melodias

E todos os verbos e as harmonias

Y tudo o que eu falo, sinto, penso e digo

Todo o meu amor está contigo

E todas as manhãs, as noites e dias

E todas as estórias e a poesia

Pelo grande presente que é te ver

Todo o meu amor é para você

Todas as coisas que guardo no meu coração

E ninguém pode ver

As folhas do calendário

Que estão marcadas pra você, pode ver

Todos os versos que fiz

E toda a poesia que nunca entreguei

Todo o amor que agora tenho

Meu coração inteiro a você darei


COMO NÃO AMAR-TE...

D | D | A | A | B- | G |

Na na na, na na na

||: D - A | Bmin – A | G - D | Emin – A :||

Foi sua humildade que agradou a Deus

Sua simplicidade e devoção

Foi por sempre estar disposta

Por praticar a obediência

Que você encontrou a graça de Deus

Foi sua humildade que agradou a Deus

Foi por sempre estar pronta a servir

Foi sua humildade que te fez

A mãe de Jesus Cristo

Dando ao mundo um salvador

Como não amar-te, como não amar-te

Se você levou nove meses

No seu ventre ao meu Senhor

Como não amar-te, como não amar-te

Se em você esteve um tempo

Recebendo seu amor

Como não amar-te

Foi sua humildade o que agradou ao Senhor

Foi o seu sim, pra as coisas de Deus

Isso fez que ele te escolhesse

E por um tempo você

Ao Deus menino alimentou

Ave Maria

Cheia de graça

O senhor é convosco

Bendita sois vós entre

As mulheres e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus!

Jesus... Jesus...